|
|
226.
|
|
|
at
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '@' (U+0040)
|
|
|
|
|
et
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:137
|
|
|
227.
|
|
|
left bracket
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '[' (U+005b)
|
|
|
|
|
lijeva uglata
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:141
|
|
|
228.
|
|
|
backslash
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '\' (U+005c)
|
|
|
|
|
obrnuta kosa crta
|
|
Translated by
Ivan Sesar
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:145
|
|
|
229.
|
|
|
right bracket
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character ']' (U+005d)
|
|
|
|
|
desna uglata
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:149
|
|
|
230.
|
|
|
caret
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '^' (U+005e)
|
|
|
|
|
znak za umetanje
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:153
|
|
|
231.
|
|
|
underline
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '_' (U+005f)
|
|
|
|
|
potcrtano
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:157
|
|
|
232.
|
|
|
grave
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the
non-spacing diacritical key for the grave glyph
|
|
|
|
|
akcent
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:258
|
|
|
233.
|
|
|
left brace
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '{' (U+007b)
|
|
|
|
|
lijeva vitičasta
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:165
|
|
|
234.
|
|
|
vertical bar
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '|' (U+007c)
|
|
|
|
|
okomita crta
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:169
|
|
|
235.
|
|
|
right brace
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '}' (U+007d)
|
|
|
|
|
desna vitičasta
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:173
|
