|
|
375.
|
|
|
subscript 6
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '₆' (U+2086)
|
|
|
|
|
azpi-indizeko 6
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "superscript a"
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:743
|
|
|
376.
|
|
|
subscript 7
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '₇' (U+2087)
|
|
|
|
|
azpi-indizeko 7
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "superscript a"
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:747
|
|
|
377.
|
|
|
subscript 8
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '₈' (U+2088)
|
|
|
|
|
azpi-indizeko 8
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "superscript a"
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:751
|
|
|
378.
|
|
|
subscript 9
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '₉' (U+2089)
|
|
|
|
|
azpi-indizeko 9
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "superscript a"
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:755
|
|
|
379.
|
|
|
subscript plus
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '₊' (U+208a)
|
|
|
|
|
azpi-indizeko plus
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "superscript a"
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:759
|
|
|
380.
|
|
|
subscript minus
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '₋' (U+208b)
|
|
|
|
|
azpi-indizeko minus
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "superscript a"
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:763
|
|
|
381.
|
|
|
subscript equals
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '₌' (U+208c)
|
|
|
|
|
azpi-indizeko berdin
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "superscript a"
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:767
|
|
|
382.
|
|
|
subscript left paren
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '₍' (U+208d)
|
|
|
|
|
azpi-indizeko ezker-parentesia
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "left paren"
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:771
|
|
|
383.
|
|
|
subscript right paren
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '₎' (U+208e)
|
|
|
|
|
azpi-indizeko eskuin-parentesia
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "right paren"
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:775
|
|
|
384.
|
|
|
black square
|
|
|
Translators: StarOffice/OOo includes private-use unicode character U+E00A
as a bullet which looks like the black square: ■ (U+25A0). Therefore,
please use the same translation for this character.
|
|
|
|
|
karratu beltza
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:781
|
