|
|
164.
|
|
|
OVS configuration failed with: %(inner_exception)s.
|
|
|
|
|
OVS 配置失败，产生以下异常：%(inner_exception)s。
|
|
Translated by
lindayang
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:841
|
|
|
165.
|
|
|
Could not find the datastore reference(s) which the VM uses.
|
|
|
|
|
无法找到虚拟机使用的数据存储引用。
|
|
Translated by
Vincent Hou
|
|
Reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:621
|
|
|
166.
|
|
|
Port %(port_id)s is still in use.
|
|
|
|
|
端口 %(port_id)s 仍在使用中。
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:625
|
|
|
167.
|
|
|
Port %(port_id)s requires a FixedIP in order to be used.
|
|
|
|
|
端口%(port_id)s需要有一个固定IP才可以使用。
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:629
|
|
|
168.
|
|
|
Port %(port_id)s not usable for instance %(instance)s.
|
|
|
|
|
对于实例 %(instance)s，端口 %(port_id)s 不可用。
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:633
|
|
|
169.
|
|
|
Port %(port_id)s not usable for instance %(instance)s. Value %(value)s assigned to dns_name attribute does not match instance's hostname %(hostname)s
|
|
|
|
|
端口 %(port_id)s 对实例 %(instance)s 不可用。分配给 dns_name 属性的值 %(value)s 与实例的主机名 %(hostname)s 不匹配
|
|
Translated by
lindayang
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:861
|
|
|
170.
|
|
|
No free port available for instance %(instance)s.
|
|
|
|
|
对于实例 %(instance)s，未提供任何可用端口。
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:637
|
|
|
171.
|
|
|
Binding failed for port %(port_id)s, please check neutron logs for more information.
|
|
|
|
|
绑定端口%(port_id)s失败，更多细节请查看日志。
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:871
|
|
|
172.
|
|
|
Fixed IP %(address)s already exists.
|
|
|
|
|
固定 IP %(address)s 已存在
|
|
Translated by
lindayang
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:876
|
|
|
173.
|
|
|
No fixed IP associated with id %(id)s.
|
|
|
|
|
没有固定IP与id %(id)s 关联。
|
|
Translated and reviewed by
yanglulu
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:645
|
