Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
320329 of 2086 results
320.
Error: Device '%s' not found.
ਗਲਤੀ: ਜੰਤਰ '%s' ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।
Translated by Jaswinder Singh
Located in src/nmcli/devices.c:3503
321.
Error: Device '%s' was not recognized as a Wi-Fi device, check NetworkManager Wi-Fi plugin.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/devices.c:3507
322.
Error: Device '%s' is not a Wi-Fi device.
ਗਲਤੀ: ਜੰਤਰ '%s' ਵਾਈ-ਫਾਈ ਜੰਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Translated by A S Alam
| msgid "Error: Device '%s' is not a WiFi device."
Located in src/nmcli/devices.c:3512 src/nmcli/devices.c:3864 src/nmcli/devices.c:4493 src/nmcli/devices.c:4628 src/nmcli/devices.c:4763
323.
SSID or BSSID:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
SSID ਜਾਂ BSSID:
Translated by asaini
Located in src/nmcli/devices.c:3692
324.
Error: SSID or BSSID are missing.
ਗਲਤੀ: SSID ਜਾਂ BSSID ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Translated by A S Alam
| msgid "Error: %s argument is missing."
Located in src/nmcli/devices.c:3697
325.
Error: bssid argument value '%s' is not a valid BSSID.
ਗਲਤੀ: bssid ਆਰਗੂਮੈਂਟ '%s' ਢੁੱਕਵਾਂ BSSID ਨਹੀਂ ਹੈ।
Translated by A S Alam
| msgid "Error: timeout value '%s' is not valid."
Located in src/nmcli/devices.c:3741
326.
Error: wep-key-type argument value '%s' is invalid, use 'key' or 'phrase'.
ਗਲਤੀ: wep-key-type ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਮੁੱਲ '%s' ਗਲਤ ਹੈ, 'key' ਜਾਂ 'phrase' ਵਰਤੋ।
Translated by A S Alam
Located in src/nmcli/devices.c:3772
327.
Error: %s: %s.
ਗਲਤੀ: %s: %s
Translated by asaini
Located in src/nmcli/devices.c:3800 src/nmcli/devices.c:3821
328.
Error: BSSID to connect to (%s) differs from bssid argument (%s).
ਗਲਤੀ: (%s) ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ BSSID bssid ਆਰਗੂਮੈਂਟ (%s) ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।
Translated by A S Alam
Located in src/nmcli/devices.c:3843
329.
Error: Parameter '%s' is neither SSID nor BSSID.
ਗਲਤੀ: ਪੈਰਾਮੀਟਰ '%s' ਨਾ ਤਾਂ SSID ਹੈ ਨਾ BSSID।
Translated by A S Alam
Located in src/nmcli/devices.c:3851
320329 of 2086 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Copied by Zanata, Jaswinder Singh, Nick Dei, asaini.