Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
18481857 of 2086 results
1848.
Failed to initialize the MD5 context: %d.
MD5 ਪਰਸੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: %d
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../libnm-util/crypto_nss.c:99
1849.
Invalid IV length (must be at least %d).
ਅਢੁੱਕਵੀਂ IV ਲੰਬਾਈ (ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਹੋਣੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ)।
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../libnm-core/crypto_nss.c:120 ../libnm-util/crypto_nss.c:170
1850.
Couldn't convert password to UCS2: %d
ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ UCS2 'ਚ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ: %d
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../libnm-util/crypto_nss.c:460
1851.
invalid private key
ਅਢੁਕਵੀਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕੁੰਜੀ
Translated by A S Alam
Located in ../libnm-core/nm-setting-8021x.c:2275 ../libnm-util/nm-setting-8021x.c:1812
1852.
invalid phase2 private key
(no translation yet)
Located in ../libnm-core/nm-setting-8021x.c:2622 ../libnm-util/nm-setting-8021x.c:2123
1853.
requires '%s' or '%s' setting
ਸੈਟਿੰਗ '%s' ਜਾਂ '%s' ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ
Translated by asaini
Located in ../libnm-util/nm-setting-bluetooth.c:186
1854.
'%s' is not a valid interface name for '%s' option
'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ '%s' ਚੋਣ ਲਈ
Translated by asaini
Located in ../libnm-util/nm-setting-bond.c:582
1855.
'%s' is not a valid interface name
'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ
Translated by asaini
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-hsr.c:139 src/libnm-core-impl/nm-setting-hsr.c:157 src/libnm-core-impl/nm-setting-veth.c:90
1856.
requires presence of '%s' setting in the connection
ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ '%s' ਸੈਟਿੰਗ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ
Translated by asaini
Located in ../libnm-util/nm-setting-connection.c:862
1857.
not a valid interface name
ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ
Translated by asaini
Located in ../libnm-util/nm-setting-infiniband.c:231
18481857 of 2086 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Copied by Zanata, Jaswinder Singh, Nick Dei, asaini.