|
82.
|
|
|
Connection successfully activated (D-Bus active path: %s )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
कनेक्शन सफलतापूर्वक सक्रिय किया गया (डी बस सक्रिय पथ: %s )
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:2844 src/nmcli/connections.c:2995
src/nmcli/connections.c:7446
|
|
83.
|
|
|
Error: Connection activation failed: %s
|
|
|
|
त्रुटि: कनेक्शन सक्रियकरण विफल: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:2851 src/nmcli/connections.c:2974
|
|
84.
|
|
|
Error: Timeout expired (%d seconds)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:2887
|
|
85.
|
|
|
failed to read passwd-file '%s ': %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:2709
|
|
86.
|
|
|
missing colon in 'password' entry '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:2722
|
|
87.
|
|
|
missing dot in 'password' entry '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:2730
|
|
88.
|
|
|
invalid setting name in 'password' entry '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:2743
|
|
89.
|
|
|
unknown device '%s '.
|
|
|
|
अज्ञात युक्ति '%s '.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:3069
|
|
90.
|
|
|
neither a valid connection nor device given
|
|
|
|
न तो वैध कनेक्शन न युक्ति प्रदत्त
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:3077
|
|
91.
|
|
|
Unknown parameter: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
अज्ञात पैरामीटर: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:2534 ../clients/cli/devices.c:1533
../clients/cli/devices.c:2699 ../clients/cli/devices.c:3035
../clients/cli/devices.c:3644
|