|
353.
|
|
|
connected (site only)
|
|
|
|
जुड़ा (केवल साइट)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "connected"
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:36
|
|
354.
|
|
|
connected
|
|
|
|
कनेक्टेड
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:302 src/nmcli/general.c:37
|
|
355.
|
|
|
disconnecting
|
|
|
|
डिसकनेक्ट कर रहा है
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "connecting"
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:38
|
|
356.
|
|
|
disconnected
|
|
|
|
डिसकनेक्टेड
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:294 src/nmcli/general.c:39
|
|
357.
|
|
|
auth
|
|
|
|
ऑथ
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:94
|
|
358.
|
|
|
running
|
|
|
|
कार्यशील
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:123
|
|
359.
|
|
|
starting
|
|
|
|
शुरू कर रहा है
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:137
|
|
360.
|
|
|
started
|
|
|
|
आरंभ किया
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:137
|
|
361.
|
|
|
enabled
|
|
|
|
सक्षम
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:181
|
|
362.
|
|
|
disabled
|
|
|
|
अक्षम
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:181
|