|
24.
|
|
|
Setting name?
|
|
|
define some prompts for connection editor
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
सेटिंग नाम?
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:61
|
|
25.
|
|
|
Property name?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
गुण नाम?
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:62
|
|
26.
|
|
|
Enter connection type:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
कनेक्शन प्रकार दर्ज करें:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:63
|
|
27.
|
|
|
Connection (name, UUID, or path):
|
|
|
define some other prompts
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
कनेक्शन (नाम, UUID, या पथ):
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:67
|
|
28.
|
|
|
VPN connection (name, UUID, or path):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:68
|
|
29.
|
|
|
Connection(s) (name, UUID, or path):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:69
|
|
30.
|
|
|
Connection(s) (name, UUID, path or apath):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:70
|
|
31.
|
|
|
activating
|
|
|
|
सक्रिय कर रहा है
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:80
|
|
32.
|
|
|
activated
|
|
|
|
सक्रिय किया हुआ
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:81
|
|
33.
|
|
|
deactivating
|
|
|
|
अक्रिय कर रहा है
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "activating"
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:303 src/nmcli/connections.c:82
|