Ubuntu
network-manager package

Browsing Hindi translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
170 → 179 of 2086 results First • • • Last
170.
Saving the connection with 'autoconnect=yes'. That might result in an immediate activation of the connection.
Do you still want to save? %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
कनेक्शन को 'autoconnect=yes' से सहेजें. वह कनेक्शन के तत्काल सक्रियकरण का परिणाम देगा.
क्या आप अभी भी सहेजना चाहते हैं? %s
Translated by CI Train Bot Account
Located in src/nmcli/connections.c:7908
171.
You may edit the following settings: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
आप निम्नलिखित सेटिंग्स संपादित कर सकते हैं: %s
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7994
172.
The connection profile has been removed from another client. You may type 'save' to restore it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
दूसरे क्लायंट से कनेक्शन प्रोफ़ाइल हटाया गया है. आप 'सहेजें' को इसे जमा करने के लिए टाइप कर सकते हैं.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:8022
173.
Error: no setting selected; valid are [%s]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
त्रुटि: कोई सेटिंग चयनित नहीं; मान [%s] हैं
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:8079 src/nmcli/connections.c:8365 src/nmcli/connections.c:8400
174.
use 'goto <setting>' first, or 'set <setting>.<property>'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
'goto <setting>' का उपयोग पहले करें, या 'set <setting>.<property>'
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:8081
175.
Error: invalid setting argument '%s'; valid are [%s]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
त्रुटि: अवैध सेटिंग वितर्क '%s'; मान हैं [%s]
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:8101 src/nmcli/connections.c:8281 src/nmcli/connections.c:8389
176.
Error: missing setting for '%s' property
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
त्रुटि: '%s' गुण के लिए अनुपस्थित सेटिंग
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:8111
177.
Error: invalid property: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
त्रुटि: अवैध मान: %s
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:8118
178.
Error: unknown setting '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
त्रुटि: अज्ञात सेटिंग '%s'
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:8181
179.
You may edit the following properties: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
आप निम्नलिखित विशेषता संपादित कर सकते हैं: %s
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:8207
170 → 179 of 2086 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, CI Train Bot Account, Copied by Zanata, Rajesh Ranjan, chandan kumar, प्रवर.