Ubuntu
network-manager package

Browsing Hindi translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
156 → 165 of 2086 results First • • • Last
156.
[ Type: %s | Name: %s | UUID: %s | Dirty: %s | Temp: %s ]
 
TRANSLATORS: status line in nmcli connection editor
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[ Type: %s | Name: %s | UUID: %s | Dirty: %s | Temp: %s ]
Translated by CI Train Bot Account
Located in src/nmcli/connections.c:7550
157.
The connection is not saved. Do you really want to quit? %s
कनेक्शन सहेजा नहीं है. क्या आप सचमुच बाहर होना चाहते हैं? %s
Translated by CI Train Bot Account
Located in src/nmcli/connections.c:7588
158.
The connection profile has been removed from another client. You may type 'save' in the main menu to restore it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
दूसरे क्लायंट से कनेक्शन प्रोफ़ाइल हटाया गया है. आप प्रधान मेन्यू में 'सहेजें' को इसे जमा करने के लिए टाइप कर सकते हैं.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7632
159.
Allowed values for '%s' property: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
'%s' विशेषता के लिए अनुमतिप्राप्त मान: %s
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7664 src/nmcli/connections.c:8060 src/nmcli/connections.c:8133
160.
Enter '%s' value:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
'%s' मान दें:
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7666 src/nmcli/connections.c:8065 src/nmcli/connections.c:8137
161.
Error: failed to set '%s' property: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
त्रुटि: '%s' गुण सेट करने में विफल: %s
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7679 src/nmcli/connections.c:7698 src/nmcli/connections.c:8073 src/nmcli/connections.c:8148
162.
Edit '%s' value:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
'%s' मान संपादित करें:
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7690
163.
Error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
त्रुटि: %s
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7713 src/nmcli/settings.c:443
164.
Error: failed to remove value of '%s': %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
त्रुटि: '%s' मान हटाने में विफल: %s
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:8253 src/nmcli/connections.c:8315
165.
Unknown command argument: '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
अज्ञात कमांड वितर्क: '%s'
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7732
156 → 165 of 2086 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, CI Train Bot Account, Copied by Zanata, Rajesh Ranjan, chandan kumar, प्रवर.