Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
148157 of 2086 results
148.
add [<value>] :: append new value to the property

This command adds provided <value> to this property, if the property is of a container type. For single-valued properties the property value is replaced (same as 'set').
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
add [<value>] :: append new value to the property

This command adds provided <value> to this property, if the property is of a container type. For single-valued properties the property value is replaced (same as 'set').
Translated by CI Train Bot Account
Located in src/nmcli/connections.c:7324
149.
change :: change current value

Displays current value and allows editing it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
change :: change current value

मौजूदा मान दिखाता है और इसे संपादन करने देता है.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7330
150.
remove [<value>|<index>|<option name>] :: delete the value

Removes the property value. For single-valued properties, this sets the
property back to its default value. For container-type properties, this removes
all the values of that property, or you can specify an argument to remove just
a single item or option. The argument is either a value or index of the item to
remove, or an option name (for properties with named options).

Examples: nmcli ipv4.dns> remove 8.8.8.8
nmcli ipv4.dns> remove 2
nmcli bond.options> remove downdelay

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
remove [<value>|<index>|<option name>] :: delete the value

Removes the property value. For single-valued properties, this sets the
property back to its default value. For container-type properties, this removes
all the values of that property, or you can specify an argument to remove just
a single item or option. The argument is either a value or index of the item to
remove, or an option name (for properties with named options).

Examples: nmcli ipv4.dns> remove 8.8.8.8
nmcli ipv4.dns> remove 2
nmcli bond.options> remove downdelay

Translated by CI Train Bot Account
Located in ../clients/cli/connections.c:6675
151.
describe :: describe property

Shows property description. You can consult nm-settings(5) manual page to see all NM settings and properties.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
describe :: describe property

Shows property description. You can consult nm-settings(5) manual page to see all NM settings and properties.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7346
152.
print [property|setting|connection] :: print property (setting, connection) value(s)

Shows property value. Providing an argument you can also display values for the whole setting or connection.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
print [property|setting|connection] :: print property (setting, connection) value(s)

Shows property value. Providing an argument you can also display values for the whole setting or connection.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7351
153.
help/? [<command>] :: help for nmcli commands

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
help/? [<command>] :: help for nmcli commands

Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7360
154.
Error: Connection activation failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
त्रुटि: कनेक्शन सक्रिय किया जाना विफल.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7452
155.
Error: setting '%s' is mandatory and cannot be removed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
त्रुटि: '%s' सेटिंग अनिवार्य है और हटाया नहीं जा सकता है.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../clients/cli/connections.c:6893
156.
[ Type: %s | Name: %s | UUID: %s | Dirty: %s | Temp: %s ]
TRANSLATORS: status line in nmcli connection editor
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[ Type: %s | Name: %s | UUID: %s | Dirty: %s | Temp: %s ]
Translated by CI Train Bot Account
Located in src/nmcli/connections.c:7550
157.
The connection is not saved. Do you really want to quit? %s
कनेक्शन सहेजा नहीं है. क्या आप सचमुच बाहर होना चाहते हैं? %s
Translated by CI Train Bot Account
Located in src/nmcli/connections.c:7588
148157 of 2086 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, CI Train Bot Account, Copied by Zanata, Rajesh Ranjan, chandan kumar, प्रवर.