Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
139148 of 2086 results
139.
save [persistent|temporary] :: save the connection

Sends the connection profile to NetworkManager that either will save it
persistently, or will only keep it in memory. 'save' without an argument
means 'save persistent'.
Note that once you save the profile persistently those settings are saved
across reboot or restart. Subsequent changes can also be temporary or
persistent, but any temporary changes will not persist across reboot or
restart. If you want to fully remove the persistent connection, the connection
profile must be deleted.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
save [persistent|temporary] :: save the connection

Sends the connection profile to NetworkManager that either will save it
persistently, or will only keep it in memory. 'save' without an argument
means 'save persistent'.
Note that once you save the profile persistently those settings are saved
across reboot or restart. Subsequent changes can also be temporary or
persistent, but any temporary changes will not persist across reboot or
restart. If you want to fully remove the persistent connection, the connection
profile must be deleted.
Translated by CI Train Bot Account
Located in src/nmcli/connections.c:7179
140.
activate [<ifname>] [/<ap>|<nsp>] :: activate the connection

Activates the connection.

Available options:
<ifname> - device the connection will be activated on
/<ap>|<nsp> - AP (Wi-Fi) or NSP (WiMAX) (prepend with / when <ifname> is not specified)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
activate [<ifname>] [/<ap>|<nsp>] :: activate the connection

Activates the connection.

Available options:
<ifname> - device the connection will be activated on
/<ap>|<nsp> - AP (Wi-Fi) or NSP (WiMAX) (prepend with / when <ifname> is not specified)
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7190
141.
back :: go to upper menu level

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
back :: मेन्यू स्तर पर जाएँ

Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7198 src/nmcli/connections.c:7357
142.
help/? [<command>] :: help for the nmcli commands

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
help/? [<command>] :: help for the nmcli commands

Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7201
143.
nmcli [<conf-option> <value>] :: nmcli configuration

Configures nmcli. The following options are available:
status-line yes | no [default: no]
save-confirmation yes | no [default: yes]
show-secrets yes | no [default: no]
prompt-color <color> | <0-8> [default: 0]
%s
Examples: nmcli> nmcli status-line yes
nmcli> nmcli save-confirmation no
nmcli> nmcli prompt-color 3
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/connections.c:7204
144.
quit :: exit nmcli

This command exits nmcli. When the connection being edited is not saved, the user is asked to confirm the action.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
quit :: exit nmcli

This command exits nmcli. When the connection being edited is not saved, the user is asked to confirm the action.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7226 src/nmcli/connections.c:7363
145.
Unknown command: '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
अज्ञात कमांड: '%s'
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7231 src/nmcli/connections.c:7368 src/nmcli/connections.c:7760 src/nmcli/connections.c:8802
146.
---[ Property menu ]---
set [<value>] :: set new value
add [<value>] :: add new option to the property
change :: change current value
remove [<index> | <option>] :: delete the value
describe :: describe property
print [setting | connection] :: print property (setting/connection) value(s)
back :: go to upper level
help/? [<command>] :: print this help or command description
quit :: exit nmcli
TRANSLATORS: do not translate command names and keywords before ::
*              However, you should translate terms enclosed in <>.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
---[ Property menu ]---
set [<value>] :: set new value
add [<value>] :: add new option to the property
change :: change current value
remove [<index> | <option>] :: delete the value
describe :: describe property
print [setting | connection] :: print property (setting/connection) value(s)
back :: go to upper level
help/? [<command>] :: print this help or command description
quit :: exit nmcli
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7296
147.
set [<value>] :: set new value

This command sets provided <value> to this property
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
set [<value>] :: set new value

This command sets provided <value> to this property
Translated by Rajesh Ranjan
Located in src/nmcli/connections.c:7320
148.
add [<value>] :: append new value to the property

This command adds provided <value> to this property, if the property is of a container type. For single-valued properties the property value is replaced (same as 'set').
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
add [<value>] :: append new value to the property

This command adds provided <value> to this property, if the property is of a container type. For single-valued properties the property value is replaced (same as 'set').
Translated by CI Train Bot Account
Located in src/nmcli/connections.c:7324
139148 of 2086 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, CI Train Bot Account, Copied by Zanata, Rajesh Ranjan, chandan kumar, प्रवर.