|
|
1226.
|
|
|
Team connection %d
|
|
|
|
|
टीम कनेक्शन %d
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nm-editor-utils.c:219
|
|
|
1227.
|
|
|
VLAN
|
|
|
|
|
VLAN
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
src/libnm-client-impl/nm-device.c:1787
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:3250 src/nmtui/nm-editor-utils.c:223
src/nmtui/nmt-page-vlan.c:57
|
|
|
1228.
|
|
|
VLAN connection %d
|
|
|
|
|
VLAN कनेक्शन %d
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "VPN connection failed"
|
|
Located in
src/nmtui/nm-editor-utils.c:227
|
|
|
1229.
|
|
|
IP tunnel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nm-editor-utils.c:231 src/nmtui/nmt-page-ip-tunnel.c:113
|
|
|
1230.
|
|
|
IP tunnel connection %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nm-editor-utils.c:235
|
|
|
1231.
|
|
|
VPN connection %d
|
|
|
|
|
VPN संबंधन %d
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "VPN connection failed"
|
|
Located in
src/nmtui/nm-editor-utils.c:258
|
|
|
1232.
|
|
|
Select...
|
|
|
|
|
चुनें...
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-device-entry.c:350
|
|
|
1233.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
जोड़ें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-edit-connection-list.c:101
src/nmtui/nmt-wireguard-peer-list.c:126
|
|
|
1234.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
|
संपादन...
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-edit-connection-list.c:104 src/nmtui/nmt-page-ip4.c:163
src/nmtui/nmt-page-ip6.c:162 src/nmtui/nmt-page-team-port.c:92
src/nmtui/nmt-page-team.c:145 src/nmtui/nmt-wireguard-peer-list.c:129
|
|
|
1235.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
मिटाएँ
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-edit-connection-list.c:107
src/nmtui/nmt-wireguard-peer-list.c:132 src/nmtui/nmtui-edit.c:511
|
