|
|
1241.
|
|
|
Unable to save connection: %s
|
|
|
|
|
कनेक्शन सहेजने में असमर्थ: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-editor.c:166
|
|
|
1242.
|
|
|
Unable to add new connection: %s
|
|
|
|
|
नया कनेक्शन जोड़ने में असमर्थ: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-editor.c:183
|
|
|
1243.
|
|
|
Profile name
|
|
|
|
|
प्रोफ़ाइल नाम
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-editor.c:332
|
|
|
1244.
|
|
|
Ethernet device
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-editor.c:343
|
|
|
1245.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
युक्ति
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-editor.c:345
|
|
|
1246.
|
|
|
Automatically connect
|
|
|
And finally the bottom widgets
|
|
|
|
|
स्वचालित कनेक्ट
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-editor.c:413
|
|
|
1247.
|
|
|
Available to all users
|
|
|
|
|
सभी उपयोक्ता के लिए उपलब्ध
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-editor.c:421
|
|
|
1248.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
रद्द करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-editor.c:439 src/nmtui/nmt-password-dialog.c:160
src/nmtui/nmt-route-editor.c:97 src/nmtui/nmt-wireguard-peer-editor.c:146
src/nmtui/nmtui-edit.c:199 src/nmtui/nmtui-edit.c:510
src/nmtui/nmtui-hostname.c:51
|
|
|
1249.
|
|
|
bytes
|
|
|
|
|
बाइट्स
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-mtu-entry.c:72 src/nmtui/nmt-mtu-entry.c:102
|
|
|
1250.
|
|
|
Round-robin
|
|
|
|
|
राउण्ड रॉबिन
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-page-bond.c:82
|
