|
|
881.
|
|
|
Flags indicating how to handle the "leap-password" property.
|
|
|
|
|
Parámetros que indican como tratar la propiedad «leap-password».
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Banderas que indican cómo manejar la propiedad "leap-password".
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:432
|
|
|
882.
|
|
|
The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = "ieee8021x" and auth-alg = "leap").
|
|
|
|
|
El nombre de usuario de inicio de sesión para las conexiones LEAP heredadas (es decir, key-mgmt = "ieee8021x" y auth-alg = "leap").
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
El nombre de usuario de inicio de sesión para las conexiones LEAP heredadas (es decir, key-mgmt = "ieee8021x" y auth-alg = "salto").
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:433
|
|
|
883.
|
|
|
A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum compatibility leave this property empty. Each list element may be one of "tkip" or "ccmp".
|
|
|
|
|
Una lista de algoritmos de cifrado por pares que previene las conexiones a redes WiFi que no utilizan uno de los algoritmos en la lista. Para una compatibilidad máxima, deje esta propiedad vacía. Cada elemento de la lista puede ser uno de «tkip» o «ccmp».
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Una lista de algoritmos de cifrado por pares que impide las conexiones a redes Wi-Fi que no utilizan uno de los algoritmos de la lista. Para máxima compatibilidad deje esta propiedad en blanco. Cada elemento de la lista puede ser uno de "tkip" o "ccmp".
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:434
|
|
|
884.
|
|
|
Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for the connection. One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the supplicant and the access point support it) or NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not supported). When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no global default is set, PMF will be optionally enabled.
|
|
|
|
|
Indica si los marcos de administración protegidos (802.11w) deben estar activados para la conexión. Uno de estos: NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (usar el valor predeterminado global), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (desactiva PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (activa PMF si el solicitante y el punto de acceso lo admiten) o NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (activa PMF y falla si no está admitido). Cuando se establece en NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) y no se establece ningún valor predeterminado global, PMF se activará opcionalmente.
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Indica si los marcos de administración protegidos (802.11w) deben estar habilitados para la conexión. Uno de los valores más importantes de la página: No soportado). Cuando se establece en NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) y no se establece un valor predeterminado global, PMF se habilitará opcionalmente.
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
../clients/common/settings-docs.h.in:32
|
|
|
885.
|
|
|
List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each element may be one "wpa" (allow WPA) or "rsn" (allow WPA2/RSN). If not specified, both WPA and RSN connections are allowed.
|
|
|
|
|
Lista de cadenas que especifican las versiones de protocolo WPA permitidas. Cada elemento puede ser «wpa» (permitir WPA) o «rsn» (permitir WPA2 / RSN). Si no se especifica, se permiten ambas conexiones WPA y RSN.
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Lista de cadenas que especifican las versiones de protocolo WPA permitidas para usar. Cada elemento puede ser un "wpa" (permitir WPA) o "rsn" (permitir WPA2 / RSN). Si no se especifica, se permiten las conexiones WPA y RSN.
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:436
|
|
|
886.
|
|
|
Pre-Shared-Key for WPA networks. For WPA-PSK, it's either an ASCII passphrase of 8 to 63 characters that is (as specified in the 802.11i standard) hashed to derive the actual key, or the key in form of 64 hexadecimal character. The WPA3-Personal networks use a passphrase of any length for SAE authentication.
|
|
|
|
|
Clave precompartida para redes WPA. Para WPA-PSK, es una frase de contraseña ASCII de 8 a 63 caracteres que está (como se especifica en el estándar 802.11i) codificada para derivar la clave real o la clave en forma de 64 caracteres hexadecimales. Las redes WPA3-Personal usan una frase de contraseña de cualquier longitud para la autenticación SAE.
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:437
|
|
|
887.
|
|
|
Flags indicating how to handle the "psk" property.
|
|
|
|
|
Parámetros que indican como tratar la propiedad «psk».
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Banderas que indican cómo manejar la propiedad "psk".
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:438
|
|
|
888.
|
|
|
Flags indicating how to handle the "wep-key0", "wep-key1", "wep-key2", and "wep-key3" properties.
|
|
|
|
|
Parámetros que indican como tratar las propiedades «wep-key0», «wep-key1», «wep-key2», y «wep-key3».
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Indicadores que indican cómo manejar las propiedades "wep-key0", "wep-key1", "wep-key2" y "wep-key3".
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:439
|
|
|
889.
|
|
|
Controls the interpretation of WEP keys. Allowed values are NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the actual WEP key.
|
|
|
|
|
Controla la interpretación de las claves WEP. Los valores permitidos son NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), en cuyo caso la clave es una cadena hexadecimal de 10 o 26 caracteres, o una contraseña ASCII de 5 o 13 caracteres; o NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), en cuyo caso la frase de contraseña se proporciona como una cadena y se procesará usando el método de facto MD5 para obtener la clave WEP real.
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Controla la interpretación de las claves WEP. Los valores permitidos son NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), en cuyo caso la clave es una cadena hexadecimal de 10 o 26 caracteres, o una contraseña ASCII de 5 o 13 caracteres; o NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), en cuyo caso la frase de contraseña se proporciona como una cadena y se procesará utilizando el método de facto MD5 para obtener la clave WEP real.
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
../clients/common/settings-docs.h.in:37
|
|
|
890.
|
|
|
Index 0 WEP key. This is the WEP key used in most networks. See the "wep-key-type" property for a description of how this key is interpreted.
|
|
|
|
|
Clave WEP de índice 0. Esta es la clave WEP utilizada en la mayoría de las redes. Consulte la propiedad «wep-key-type» para obtener una descripción de cómo se interpreta esta clave.
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Índice 0 clave WEP. Esta es la clave WEP utilizada en la mayoría de las redes. Consulte la propiedad "wep-key-type" para obtener una descripción de cómo se interpreta esta clave.
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:441
|
