|
|
23.
|
|
|
unsupported %uth argument to “%s” which looks like a FQDN but only IPv4 address supported
|
|
|
we also don't support specifing a FQDN.
|
|
|
|
|
nepodržani %u. argument za “%s” koji izgleda kao FQDN ali podržava samo IPv4 adresu
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:322
|
|
|
24.
|
|
|
invalid %uth argument to “%s” where IPv4 address expected
|
|
|
|
|
nevaljani %u. argument za “%s” gdje je očekivana IPv4 adresa
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:329
|
|
|
25.
|
|
|
invalid %uth key-direction argument to “%s”
|
|
|
|
|
nevaljani %u. key-direction argument za “%s”
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:354
|
|
|
26.
|
|
|
invalid %uth argument to “%s”
|
|
|
|
|
nevaljani %u. argument za “%s”
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:368
|
|
|
27.
|
|
|
unterminated %s at position %lld
|
|
|
|
|
neprekinuti %s na položaju %lld
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:483
|
|
|
28.
|
|
|
double quote
|
|
|
|
|
dvostruki navodnik
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:484
|
|
|
29.
|
|
|
single quote
|
|
|
|
|
jednostruki navodnik
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:484
|
|
|
30.
|
|
|
trailing escaping backslash at position %lld
|
|
|
|
|
prateća obrnuta kosa crta kraja redka na položaju %lld
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:500
|
|
|
31.
|
|
|
unable to read HTTP proxy auth file
|
|
|
|
|
nemoguće čitanje datoteke ovjere HTTP proxya
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:630
|
|
|
32.
|
|
|
cannot read user/password from HTTP proxy auth file
|
|
|
|
|
nemoguće čitanje korisnika/lozinke iz datoteke ovjere HTTP proxya
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:648
|
