|
|
92.
|
|
|
construct property "%s" for object '%s' can't be set after construction
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:960
|
|
|
93.
|
|
|
'%s::%s' is not a valid property name; '%s' is not a GObject subtype
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:968
|
|
|
94.
|
|
|
unable to set property '%s' of type '%s' from value of type '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:977
|
|
|
95.
|
|
|
value "%s" of type '%s' is invalid or out of range for property '%s' of type '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:988
|
|
|
96.
|
|
|
unable to get editor plugin name: %s
|
|
|
|
|
לא ניתן לקבל את שם תוסף העורך: %s
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:69
|
|
|
97.
|
|
|
missing plugin file "%s"
|
|
|
|
|
קובץ התוסף „%s” חסר
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:103
|
|
|
98.
|
|
|
cannot load editor plugin: %s
|
|
|
|
|
לא ניתן לטעון את תוסף העורך: %s
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:109
|
|
|
99.
|
|
|
cannot load factory %s from plugin: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:118
|
|
|
100.
|
|
|
unknown error creating editor instance
|
|
|
|
|
שגיאה בלתי ידועה ביצירת מופע עורך
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:144
|
|
|
101.
|
|
|
invalid delimiter character '%c'
|
|
|
|
|
תו הפרדה ‚%c’ שגוי
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
shared/utils.c:246
|
