Ubuntu
network-manager-openvpn package

Browsing Galician translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “networkmanager-openvpn”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
219 of 256 results First • • • Last
219.
Verify server certificate identification.

When enabled, connection will only succeed if the server certificate matches some expected properties.
Matching can either apply to the whole certificate subject (all the fields),
or just the Common Name (CN field).

The legacy option tls-remote is deprecated and removed from OpenVPN 2.4 and newer. Do not use it anymore.

config: verify-x509-name subject-or-name [mode]
config (legacy mode): tls-remote subject-or-name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Comprobar a identificación do certificado do servidor.

Cando está activada, a conexión só progresará se o certificado do servidor coincide con algunhas propiedades esperadas.
A coincidencia pode aplicarse a todo o asunto do certificado (todos os campos),
ou só ao nome común (campo NC).

A opción herdada tls-remote está obsoleta e foi retirada do OpenVPN 2.4 e seguintes. Xa no a use.


config: verify-x509-name asunto-ou-nome [mode]
config (modo herdado): tls-remote asunto-ou-nome
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:1932
219 of 256 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.