|
|
9.
|
|
|
HTTP proxy password:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../auth-dialog/main.c:196
|
|
|
51.
|
|
|
The file to import wasn’t a valid OpenVPN configure (no remote)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../properties/import-export.c:1624
|
|
|
175.
|
|
|
Select the LZO data compression mode. 
config: comp-lzo |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:46
|
|
|
193.
|
|
|
Specify _exit or restart ping:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:88
|
|
|
195.
|
|
|
Specify pin_g interval:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:85
|
|
|
198.
|
|
|
Allow remote peer to change its IP address and/or port number, such as due to DHCP (this is the default if --remote is not used). --float when specified with --remote allows an OpenVPN session to initially connect to a peer at a known address, however if packets arrive from a new address and pass all authentication tests, the new address will take control of the session. This is useful when you are connecting to a peer which holds a dynamic address such as a dial-in user or DHCP client.
Essentially, --float tells OpenVPN to accept authenticated packets from any address, not only the address which was specified in the --remote option.
config: float |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/nm-openvpn-dialog.ui:1530
|
|
|
199.
|
|
|
Specify max routes:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:97
|
|
|
218.
|
|
|
Server _Certificate Check:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:124
|
|
|
219.
|
|
|
Verify server certificate identification.
When enabled, connection will only succeed if the server certificate matches some expected properties.
Matching can either apply to the whole certificate subject (all the fields),
or just the Common Name (CN field).
The legacy option tls-remote is deprecated and removed from OpenVPN 2.4 and newer. Do not use it anymore.
config: verify-x509-name subject-or-name [mode]
config (legacy mode): tls-remote subject-or-name |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/nm-openvpn-dialog.ui:1932
|
|
|
226.
|
|
|
_Remote peer certificate nsCert designation:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:142
|
