Ubuntu
network-manager-openvpn package

Browsing Greek translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “networkmanager-openvpn”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
53 → 62 of 256 results First • • • Last
53.
connection is not a valid OpenVPN connection
(no translation yet)
Located in properties/import-export.c:1996
54.
connection was incomplete (missing gateway)
η σύνδεση ήταν ελλιπής (λείπει η πύλη δικτύου)
Translated by Tom Tryfonidis
Located in properties/import-export.c:2005
55.
failed to write file: %s
αδύνατη η εγγραφή του αρχείου: %s
Translated by Tom Tryfonidis
Located in properties/import-export.c:2381
56.
OpenVPN
OpenVPN
Translated by Tom Tryfonidis
Located in appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in:19 properties/nm-openvpn-editor-plugin.c:38
57.
Compatible with the OpenVPN server.
Συμβατό με τον διακομιστή OpenVPN.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in properties/nm-openvpn-editor-plugin.c:39
58.
Choose an OpenVPN static key…
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2836
59.
None
Χωρίς
Translated by Tom Tryfonidis
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:126 properties/nm-openvpn-editor.c:379 properties/nm-openvpn-editor.c:1016 properties/nm-openvpn-editor.c:1821
60.
OpenVPN Static Keys (*.key)
Στατικά κλειδιά OpenVPN (*.key)
Translated by Tom Tryfonidis
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:782
61.
Default
Προεπιλεγμένο
Translated by Tom Tryfonidis
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:939 properties/nm-openvpn-editor.c:1033
62.
RSA MD-4
RSA MD-4
Translated by Tom Tryfonidis
Located in properties/nm-openvpn-editor.c:1017
53 → 62 of 256 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DIMITRA CHARIZANI, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.