|
|
33.
|
|
|
user/password from HTTP proxy auth file must be UTF-8 encoded
|
|
|
|
|
ο χρήστης/κωδικός πρόσβασης του αρχείου πιστοποίησης του διαμεσολαβητή HTTP πρέπει να έχουν κωδικοποίηση UTF-8
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:656
|
|
|
34.
|
|
|
“%s” is not a directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:718
|
|
|
35.
|
|
|
cannot create “%s” directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:726
|
|
|
36.
|
|
|
cannot write <%s> blob from line %ld to file (%s)
|
|
|
|
|
αδυναμία εγγραφής του <%s> blob από τη γραμμή %ld στο αρχείο (%s)
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:746
|
|
|
37.
|
|
|
cannot write <%s> blob from line %ld to file “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:763
|
|
|
38.
|
|
|
unsupported mtu-disc argument
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:932
|
|
|
39.
|
|
|
unsupported crl-verify argument
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:948
|
|
|
40.
|
|
|
invalid option
|
|
|
|
|
άκυρη επιλογή
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:966 properties/import-export.c:1446
|
|
|
41.
|
|
|
unsupported comp-lzo argument
|
|
|
|
|
μη υποστηριζόμενο όρισμα του comp-lzo
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:1029
|
|
|
42.
|
|
|
remote cannot contain space
|
|
|
|
|
το απομακρυσμένο δε μπορεί να περιέχει κενό χαρακτήρα
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:1142
|
