Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

981 → 990 of 995 results First • • • Last
981.
missing wep-key
缺失 wep-key
Translated by wsxy162
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:100
982.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only hex-digits
无效的 wep-key：%zu 长度的密钥只能包含十六进制数字
Translated by shijing
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:107
983.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only ascii characters
无效的 wep-key：%zu 长度的密钥只能包含 ascii 字符
Translated by wsxy162
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:115
984.
invalid wep-key: wrong key length %zu. A key must be either of length 5/13 (ascii) or 10/26 (hex)
无效的 wep-key：错误的密钥长度 %zu。密钥必须为长度 5/13（ascii）或者 10/26（十六进制）
Translated by wsxy162
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:121
985.
invalid wep-key: passphrase must be non-empty
无效的 wep-key：密码不能为空
Translated by wsxy162
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:128
986.
invalid wep-key: passphrase must be shorter than 64 characters
无效的 wep-key：密码必须短于 64 个字符
Translated by wsxy162
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:130
987.
Open System
开放系统
Translated by wsxy162
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:12
988.
Shared Key
共享密钥
Translated by Funda Wang
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:15
989.
1 (Default)
1（默认）
Translated by wsxy162
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:26
990.
_Key
密钥(_K)
Translated by wsxy162
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:54
981 → 990 of 995 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Aron Xu, Feng Chao, Funda Wang, G.S.Alex, Harry Chen, Heling Yao, Jay, Jimmy Xu, Kakurady Drakenar, Mui Kai En, OkayPJ, Qishuai Liu, Rockworld, Sphinx Jiang, Tao Wei, Tong Hui, Tusooa Zhu, Wang Dianjin, WangLu, Wei Mingzhi, Wei Mingzhi, Wylmer Wang, YunQiang Su, edison0354, lainme, lhquark, liumin, luojie-dune, marsteel, shijing, thinkhy, tuhaihe, wsxy162, yu_codec, yuane, zhangmiao.