Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Slovenian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

786 → 795 of 995 results First • • • Last
786.
Could not load Wi-Fi user interface.
Uporabniškega vmesnika Wi-Fi ni mogoče naložiti.
Translated by Matej Urbančič
Located in src/connection-editor/page-wifi.c:391
787.
bssid
bssid
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/connection-editor/page-wifi.c:511
788.
Wi-Fi device
Naprava Wi-Fi
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/connection-editor/page-wifi.c:517
789.
Wi-Fi connection %d
Povezava Wi-Fi %d
Translated by Matej Urbančič
Located in src/connection-editor/page-wifi.c:564
790.
WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)
Ključ WEP 40/128-bit (Šestnajstiški ali ASCII)
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:359
791.
WEP 128-bit Passphrase
128-bit šifrirno geslo WEP
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:372
792.
Dynamic WEP (802.1X)
Dinamični WEP (802.1X)
Translated by Matej Urbančič
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:397
793.
WPA & WPA2 Personal
Osebni WPA in WPA2
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:410
794.
WPA & WPA2 Enterprise
Podjetniški WPA in WPA2
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:423
795.
Could not load Wi-Fi security user interface; missing Wi-Fi setting.
Uporabniškega vmesnika varnosti Wi-Fi ni mogoče naložiti; manjka nastavitev Wi-Fi.
Translated by Matej Urbančič
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:503
786 → 795 of 995 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Damir Jerovšek, David Bertalanič, Dejan Dežman, Denis_Ubuntu, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Božič, Matej Urbančič, Matic Zgur, Miha Gašperšič, Peter Klofutar, Simon Vidmar, Zan Dobersek, musli, Štefan Baebler.