Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Dutch translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

156 → 165 of 995 results First • • • Last
156.
%u Mb/s
%u Mb/s
Translated by Tino Meinen
Located in src/applet-dialogs.c:313 src/applet-dialogs.c:586
157.
Unknown
Context:
Speed
Onbekend
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
niet bekend/onbekend
Located in src/applet-dialogs.c:315 src/applet-dialogs.c:588
158.
Unknown
Context:
Address
 
Address
Onbekend
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in src/applet-dialogs.c:330 src/applet-dialogs.c:352
159.
IP Address:
IP-adres:
Translated by Tino Meinen
Located in ../src/applet-dialogs.c:346 ../src/applet-dialogs.c:419
160.
Broadcast Address:
Broadcast-adres:
Translated by Tino Meinen
Located in ../src/applet-dialogs.c:368
161.
Unknown
Context:
Subnet Mask
 
Prefix
Onbekend
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in src/applet-dialogs.c:365
162.
Subnet Mask:
Subnetmasker:
Translated by Tino Meinen
Located in ../src/applet-dialogs.c:381
163.
Ethernet (%s)
Ethernet (%s)
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in src/applet-dialogs.c:507
164.
802.11 WiFi (%s)
802.11 WiFi (%s)
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../src/applet-dialogs.c:494
165.
GSM (%s)
GSM (%s)
Translated by Tino Meinen
Located in src/applet-dialogs.c:517
156 → 165 of 995 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bas Janssen, Bert Van de Poel, Dirk van Donkelaar, Hannie Dumoleyn, Heber, Ivo, Jitse Klomp, Johan van Dijk, Joshua Lückers, Kenneth Venken, Laurens-Jan, Martijn Atema, Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Ruud, Sebastian, TWeberink, Tico, Tino Meinen, Tino Meinen, Willem Mulder, koder, kralor, kriekske, roan, sijmenjan, wb441, xatr0z.