Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Lithuanian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

919 → 928 of 995 results First • • • Last
919.
Home network (%s)
Namų tinklas (%s)
Translated by aurisc4
Located in src/mb-menu-item.c:127
920.
Home network
Namų tinklas
Translated by aurisc4
Located in src/mb-menu-item.c:129
921.
searching
ieškoma
Translated by aurisc4
Located in src/mb-menu-item.c:137
922.
registration denied
registracija atmesta
Translated by aurisc4
Located in src/mb-menu-item.c:140
923.
%s (%s roaming)
%s (%s tarptinklinis ryšys)
Translated by aurisc4
Located in src/mb-menu-item.c:145 src/mb-menu-item.c:151
924.
%s (roaming)
%s (tarptinklinis ryšys)
Translated by aurisc4
Located in src/mb-menu-item.c:147 src/mb-menu-item.c:153
925.
Roaming network (%s)
Tarptinklinio ryšio tinklas (%s)
Translated by aurisc4
Located in src/mb-menu-item.c:156
926.
Roaming network
Tarptinklinio ryšio tinklas
Translated by aurisc4
Located in src/mb-menu-item.c:158
927.
PIN code for SIM card “%s” on “%s”
PIN kodas SIM kortelei „%s“ įrenginyje „%s“
Translated by aurisc4
Located in src/mobile-helpers.c:316
928.
PIN code required
Reikalingas PIN kodas
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/mobile-helpers.c:449
919 → 928 of 995 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gintaras, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Moo, Rimas Kudelis, Thomas Haller, aurisc4, Žygimantas Beručka.