Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

955 → 964 of 995 results First • • • Last
955.
No CA certificate is _required
Chan eil teisteanas CA _riatanach
Translated by GunChleoc
Located in src/wireless-security/eap-method-peap.ui:72 src/wireless-security/eap-method-tls.ui:44 src/wireless-security/eap-method-ttls.ui:89
956.
PEAP _version
(no translation yet)
Located in src/wireless-security/eap-method-peap.ui:89
957.
Suffix of the server certificate name.
(no translation yet)
Located in src/wireless-security/eap-method-peap.ui:168 src/wireless-security/eap-method-tls.ui:62 src/wireless-security/eap-method-ttls.ui:133
958.
_Domain
(no translation yet)
Located in src/wireless-security/eap-method-peap.ui:169 src/wireless-security/eap-method-tls.ui:63 src/wireless-security/eap-method-ttls.ui:134
959.
missing EAP username
tha ainm-cleachdaiche EAP a dhìth
Translated by GunChleoc
Located in src/wireless-security/eap-method-simple.c:77
960.
missing EAP password
tha facal-faire EAP a dhìth
Translated by GunChleoc
Located in src/wireless-security/eap-method-simple.c:93
961.
missing EAP client Private Key passphrase
(no translation yet)
Located in src/wireless-security/eap-method-simple.c:107
962.
P_rivate Key Passphrase
(no translation yet)
Located in src/wireless-security/eap-method-simple.ui:103
963.
Sh_ow passphrase
(no translation yet)
Located in src/wireless-security/eap-method-simple.ui:128
964.
missing EAP-TLS identity
tha dearbh-aithne EAP-TLS a dhìth
Translated by GunChleoc
Located in src/wireless-security/eap-method-tls.c:51
955 → 964 of 995 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.