|
347.
|
|
|
_Unicast
|
|
|
|
_Unicast
|
|
Translated by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:305
|
|
348.
|
|
|
Mul_ticast
|
|
|
|
Mul_ticast
|
|
Translated by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:320
|
|
349.
|
|
|
_Broadcast
|
|
|
|
_Broadcast
|
|
Translated by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
|
| msgid "Broadcast"
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:335
|
|
350.
|
|
|
_Arp
|
|
|
|
_Arp
|
|
Translated by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:350
|
|
351.
|
|
|
Ma_gic
|
|
|
|
Ma_gic
|
|
Translated by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:365
|
|
352.
|
|
|
_Wake on LAN password
|
|
|
|
_Heslo pro probuzení po síti
|
|
Translated by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:388
|
|
353.
|
|
|
Wake-on-LAN password (an Ethernet MAC). It is only valid for magic packets.
|
|
|
|
Heslo pro probuzení po síti (Ethernet MAC). Platné pouze pro magic pakety.
|
|
Translated by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:402
|
|
354.
|
|
|
Lin_k negotiation
|
|
|
|
Vyjednávání lin_ky
|
|
Translated by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:414
|
|
355.
|
|
|
Device link negotiation. If “Manual” is chosen, “Speed” and “Duplex” values will be forced without checking the device compatibility. If unsure, leave here “Ignore” or pick “Automatic”.
|
|
|
|
Vyjednávání linky zařízení. Pokud je vybráno „Ručně“, jsou vynuceny hodnoty „Rychlost“ a „Duplex“ bez kontroly kompatibility zařízení. Pokud si nejste jisti, nechte hodnotu „Ignorovat“, nebo zvolte „Automaticky“.
|
|
Translated by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:428
|
|
356.
|
|
|
_Speed
|
|
|
|
_Rychlost
|
|
Translated by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:448
|