|
|
77.
|
|
|
Connection _Information
|
|
|
'Connection Information' item
|
|
|
|
|
م_علومات الاتصال
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1893
|
|
|
78.
|
|
|
Edit Connections…
|
|
|
'Edit Connections...' item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1901
|
|
|
79.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_عن
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1915
|
|
|
80.
|
|
|
Disconnected - you are now offline
|
|
|
|
|
قُطع الاتصال - أنت الآن غير متصل
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2175
|
|
|
81.
|
|
|
Disconnected
|
|
|
|
|
غير متّصل
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2177
|
|
|
82.
|
|
|
Don't show this message again
|
|
|
|
|
لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2295
|
|
|
83.
|
|
|
Wireless network
|
|
|
|
|
شبكة لا سلكية
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2262
|
|
|
84.
|
|
|
Ethernet network
|
|
|
|
|
شبكة إيثرنت
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2265
|
|
|
85.
|
|
|
Modem network
|
|
|
|
|
شبكة مودم
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2268
|
|
|
86.
|
|
|
You are now connected to “%s”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2332
|
