Translations by Frode Haugsgjerd
Frode Haugsgjerd has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Network Servers icon visible on the desktop
|
|
| 2006-05-10 |
"Nettverkstenarar" ikon synleg på skrivebordet
|
|
| ~ |
If this is set to true, an icon linking to the Network Servers view will be put on the desktop.
|
|
| 2006-05-10 |
Dersom sann, vil eit ikon med lenkje til "Nettverkstenarar" setjast på skrivebordet.
|
|
| 17. |
Always use the location entry, instead of the pathbar
|
|
| 2006-05-10 |
Alltid bruk adressefeltet i istadenfor for stilinja
|
|
| 18. |
If set to true, then Nautilus browser windows will always use a textual input entry for the location toolbar, instead of the pathbar.
|
|
| 2006-05-10 |
Hvis nøkkelen er sett til «true» vil Nautilus lesarvinduer alltid bruke eit tekstfelt til adressefelt istaden for stilinja.
|
|
| 656. |
This will open %d separate window.
This will open %d separate windows.
|
|
| 2006-05-10 |
Dette vil opna %d separat vindauge.
Dette vil opna %d separate vindauge.
|
|
