Translations by saudat mohammed
saudat mohammed has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
768. |
(some contents unreadable)
|
|
2017-07-31 |
(wasu abubuwa da ba'a iya karanta)
|
|
774. |
Basic
|
|
2017-07-31 |
Na Ainihi
|
|
775. |
Link target:
|
|
2017-07-31 |
Taget na Mahaɗi:
|
|
778. |
Volume:
|
|
2017-07-31 |
Ƙarfin Murya:
|
|
780. |
Accessed:
|
|
2017-07-31 |
An Sami Shiga:
|
|
781. |
Modified:
|
|
2017-07-31 |
Wanda aka yi wa gyare-gyare:
|
|
782. |
Free space:
|
|
2017-07-31 |
Filin kyauta:
|
|
799. |
Owner:
|
|
2017-07-31 |
Mai Shi:
|
|
801. |
Group:
|
|
2017-07-31 |
Ƙungiya:
|
|
807. |
Others:
|
|
2017-07-31 |
Waccan:
|
|
812. |
The permissions of the selected file could not be determined.
|
|
2017-07-31 |
An kasa ƙudura izinin fayilolin da aka zaɓa.
|
|
813. |
Open With
|
|
2017-07-31 |
Buɗe Da
|
|
814. |
Creating Properties window.
|
|
2017-07-31 |
Ana Ƙiƙira tagan Furofati.
|
|
817. |
_Open
|
|
2017-07-31 |
_Buɗe
|
|
828. |
Trash
|
|
2017-07-31 |
Kwandon Shara
|
|
832. |
_Undo
|
|
2017-07-31 |
_Warware
|
|
837. |
Delete all items in the Trash
|
|
2017-07-31 |
Goge duk abubuwa masu cikin Kwandon Sharan
|
|
851. |
_Properties
|
|
2017-07-31 |
_Furofati
|
|
863. |
translator-credits
|
|
2017-07-31 |
yabon-mai fassara
|
|
964. |
Select _All
|
|
2017-07-31 |
Zaɓi _Duka
|
|
966. |
_Scripts
|
|
2017-07-31 |
_Skrifts
|
|
967. |
_Open Scripts Folder
|
|
2017-07-31 |
_Buɗe Shamis na Skrifts
|
|
974. |
_Eject
|
|
2017-07-31 |
_Fid da
|
|
975. |
_Stop
|
|
2017-07-31 |
_Tsai da
|
|
982. |
_Delete from Trash
|
|
2017-07-31 |
_Goge Daga Kwandon Shara
|
|
1004. |
Sort _folders before files
|
|
2017-07-31 |
Kasa _shamis kafin fayiloli
|
|
1011. |
Views
|
|
2017-07-31 |
Kallo
|
|
1023. |
Behavior
|
|
2017-07-31 |
Hali
|
|
1024. |
Choose the order of information to appear in the list view.
|
|
2017-07-31 |
Zaɓi tsarin yanda bayani da zai fito cikin kallon jeri.
|
|
1025. |
List Columns
|
|
2017-07-31 |
Lissafa Layuka Tsaye
|
|
1029. |
_Never
|
|
2017-07-31 |
_Kar a Taɓa
|
|
1042. |
Always
|
|
2017-07-31 |
Kullum
|
|
1044. |
Never
|
|
2017-07-31 |
Kar a Taɓa
|
|
1048. |
By Name
|
|
2017-07-31 |
Ta Suna
|
|
1049. |
By Size
|
|
2017-07-31 |
Ta Girma
|
|
1050. |
By Type
|
|
2017-07-31 |
Ta Nau'i
|
|
1051. |
By Modification Date
|
|
2017-07-31 |
Ta Ranar Gyare-Gyare
|
|
1067. |
Edit
|
|
2017-07-31 |
Shirya
|
|
1073. |
_Help
|
|
2017-07-31 |
_Taimako
|