Translations by Adam Weinberger
Adam Weinberger has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
785. |
list
|
|
2007-03-02 |
list
|
|
786. |
read
|
|
2007-03-02 |
read
|
|
787. |
create/delete
|
|
2007-03-02 |
create/delete
|
|
788. |
write
|
|
2007-03-02 |
write
|
|
789. |
access
|
|
2007-03-02 |
access
|
|
790. |
List files only
|
|
2007-03-02 |
List files only
|
|
791. |
Access files
|
|
2007-03-02 |
Access files
|
|
792. |
Create and delete files
|
|
2007-03-02 |
Create and delete files
|
|
793. |
Read-only
|
|
2007-03-02 |
Read-only
|
|
794. |
Read and write
|
|
2007-03-02 |
Read and write
|
|
795. |
Access:
|
|
2007-03-02 |
Access:
|
|
798. |
_Owner:
|
|
2007-03-02 |
_Owner:
|
|
799. |
Owner:
|
|
2005-11-09 |
Owner:
|
|
800. |
_Group:
|
|
2007-03-02 |
_Group:
|
|
801. |
Group:
|
|
2005-11-09 |
Group:
|
|
802. |
Others
|
|
2007-03-02 |
Others
|
|
803. |
Execute:
|
|
2007-03-02 |
Execute:
|
|
804. |
Allow _executing file as program
|
|
2007-03-02 |
Allow _executing file as program
|
|
807. |
Others:
|
|
2005-11-09 |
Others:
|
|
812. |
The permissions of the selected file could not be determined.
|
|
2005-11-09 |
The permissions of the selected file could not be determined.
|
|
813. |
Open With
|
|
2005-11-09 |
Open With
|
|
814. |
Creating Properties window.
|
|
2005-11-09 |
Creating Properties window.
|
|
815. |
Select Custom Icon
|
|
2006-03-09 |
Select Custom Icon
|
|
817. |
_Open
|
|
2005-11-09 |
_Open
|
|
825. |
Select type
|
|
2006-03-09 |
Select type
|
|
828. |
Trash
|
|
2005-11-09 |
Trash
|
|
832. |
_Undo
|
|
2005-11-09 |
_Undo
|
|
837. |
Delete all items in the Trash
|
|
2005-11-09 |
Delete all items in the Trash
|
|
851. |
_Properties
|
|
2005-11-09 |
_Properties
|
|
863. |
translator-credits
|
|
2005-11-09 |
Maintainer: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
Alexander Winston <alexander.winston@comcast.net>
|
|
964. |
Select _All
|
|
2005-11-09 |
Select _All
|
|
966. |
_Scripts
|
|
2005-11-09 |
_Scripts
|
|
967. |
_Open Scripts Folder
|
|
2005-11-09 |
_Open Scripts Folder
|
|
972. |
_Mount
|
|
2007-03-02 |
_Mount
|
|
973. |
_Unmount
|
|
2007-03-02 |
_Unmount
|
|
974. |
_Eject
|
|
2005-11-09 |
_Eject
|
|
975. |
_Stop
|
|
2005-11-09 |
_Stop
|
|
979. |
_Paste Into Folder
|
|
2005-11-09 |
_Paste Into Folder
|
|
982. |
_Delete from Trash
|
|
2005-11-09 |
_Delete from Trash
|
|
999. |
Open in New _Window
|
|
2007-08-31 |
Open in New _Window
|
|
1004. |
Sort _folders before files
|
|
2005-11-09 |
Sort _folders before files
|
|
1011. |
Views
|
|
2005-11-09 |
Views
|
|
1013. |
_Single click to open items
|
|
2007-08-31 |
_Single click to open items
|
|
1014. |
_Double click to open items
|
|
2007-08-31 |
_Double click to open items
|
|
1023. |
Behavior
|
|
2005-11-09 |
Behaviour
|
|
1024. |
Choose the order of information to appear in the list view.
|
|
2005-11-09 |
Choose the order of information to appear in the list view.
|
|
1025. |
List Columns
|
|
2005-11-09 |
List Columns
|
|
1029. |
_Never
|
|
2005-11-09 |
_Never
|
|
1048. |
By Name
|
|
2005-11-09 |
By Name
|
|
1049. |
By Size
|
|
2005-11-09 |
By Size
|