Translations by Rijad Alilovic
Rijad Alilovic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1039. |
All folder_s
|
|
2017-04-08 |
Sve fascikle_
|
|
1040. |
Ne_ver
|
|
2017-04-08 |
Nik_ada
|
|
2017-04-08 |
_Nikada
|
|
1054. |
When
|
|
2017-04-08 |
Kada
|
|
1055. |
Select a date
|
|
2017-04-08 |
Odaberite datum
|
|
1058. |
Last _modified
|
|
2017-04-08 |
Zadnji _mijenjani
|
|
1059. |
Last _used
|
|
2017-04-08 |
Zadnji _korišteni
|
|
1060. |
What
|
|
2017-04-08 |
Šta
|
|
1062. |
Full Text
|
|
2017-04-08 |
Cijeli tekst
|
|
1064. |
File Name
|
|
2017-04-08 |
Ime datoteke
|
|
1072. |
_Keyboard Shortcuts
|
|
2017-04-04 |
_Prečice na tastaturi
|
|
1082. |
Last _Modified
|
|
2017-04-08 |
Zadnji _mijenjani
|
|
1094. |
_Files
|
|
2017-04-08 |
_Datoteke
|
|
1095. |
Searching for network locations
|
|
2017-04-08 |
Pretraživanje mrežnih lokacija
|
|
1096. |
No network locations found
|
|
2017-04-08 |
Nema pronađenih mrežnih lokacija
|
|
1097. |
Con_nect
|
|
2017-04-08 |
Spo_ji
|
|
1099. |
Unable to unmount volume
|
|
2017-04-08 |
Ne mogu demontirati jedinicu
|
|
1100. |
Cance_l
|
|
2017-04-08 |
Odustan_i
|
|
1110. |
Unable to get remote server location
|
|
2017-04-08 |
Ne mogu dobiti lokaciju udaljenog servera
|
|
1111. |
Networks
|
|
2017-04-08 |
Mreže
|
|
1112. |
On This Computer
|
|
2017-04-08 |
Na ovom računaru
|
|
1113. |
%s / %s available
%s / %s available
|
|
2017-04-08 |
%s/ %s dostupno
%s/ %s dostupno
%s/ %s dostupno
|
|
1114. |
Disconnect
|
|
2017-04-08 |
Prekini vezu
|
|
1115. |
Unmount
|
|
2017-04-08 |
Demontiraj
|
|
1120. |
No recent servers found
|
|
2017-04-08 |
Nema nedavno pronađenih servera
|
|
1121. |
Recent Servers
|
|
2017-04-08 |
Nedavni serveri
|
|
1122. |
No results found
|
|
2017-04-08 |
Nema nađenih rezultata
|
|
1124. |
Enter server address…
|
|
2017-04-08 |
Unesite adresu servera...
|