Ubuntu
mutter package

Browsing Thai translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “mutter”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.

These translations are shared with Mutter trunk series template mutter.

10 → 19 of 138 results First • • • Last
10.
Move window one monitor to the right
ย้ายหน้าต่างไปจอภาพด้านขวา
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/50-mutter-navigation.xml:41
11.
Move window one monitor up
ย้ายหน้าต่างไปจอภาพด้านบน
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/50-mutter-navigation.xml:44
12.
Move window one monitor down
ย้ายหน้าต่างไปจอภาพด้านล่าง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/50-mutter-navigation.xml:47
13.
Switch applications
สลับโปรแกรม
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/50-mutter-navigation.xml:51
14.
Switch to previous application
สลับไปโปรแกรมก่อนหน้า
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/50-mutter-navigation.xml:56
15.
Switch windows
สลับหน้าต่าง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/50-mutter-navigation.xml:60
16.
Switch to previous window
สลับไปหน้าต่างก่อนหน้า
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/50-mutter-navigation.xml:65
17.
Switch windows of an application
สลับหน้าต่างภายในโปรแกรม
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/50-mutter-navigation.xml:69
18.
Switch to previous window of an application
สลับไปหน้าต่างก่อนหน้าภายในโปรแกรม
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/50-mutter-navigation.xml:74
19.
Switch system controls
สลับส่วนควบคุมระบบ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/50-mutter-navigation.xml:78
10 → 19 of 138 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Theppitak Karoonboonyanan, Theppitak Karoonboonyanan.