Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
4352 of 1346 results
43.
Host/Service Cluster Plugin for Monitoring
(no translation yet)
Located in plugins/check_cluster.c:230
44.
Options:
Opciones:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/check_cluster.c:236 plugins/check_nt.c:697
45.
Check service cluster status
Comprobar el estatus del agrupamiento de servicio
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/check_cluster.c:239
46.
Check host cluster status
Comprobar el estatus del agrupamiento de anfitrión
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/check_cluster.c:241
47.
Optional prepended text output (i.e. "Host cluster")
Texto opcional antepuesto a la salida de texto (por ejemplo, «Clúster de host»)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/check_cluster.c:243
48.
Specifies the range of hosts or services in cluster that must be in a
Especifica el rango de hosts o servicios en un cluster que debe estar en un
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/check_cluster.c:245 plugins/check_cluster.c:248
49.
non-OK state in order to return a WARNING status level
Estado no aceptable para devolver el nivel de estado de AVISO
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/check_cluster.c:246
50.
non-OK state in order to return a CRITICAL status level
Estado no aceptable para devolver el nivel de estado de CRÍTICO
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/check_cluster.c:249
51.
The status codes of the hosts or services in the cluster, separated by
Código de estatus de los anfitriones o servicios en el agrupamiento, separados por
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/check_cluster.c:251
52.
commas
comas
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in plugins/check_cluster.c:252
4352 of 1346 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Paco Molinero, adelpozoman.