|
|
135.
|
|
|
must specify an input encoding
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/manconv_main.c:132 src/manconv_main.c:141
|
|
|
136.
|
|
|
must specify an output encoding
|
|
|
|
|
trebuie să specificați o codificare de ieșire
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
src/man-recode.c:155 src/manconv_main.c:136
|
|
|
137.
|
|
|
[MANPATH]
|
|
|
|
|
[CALEMAN]
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:116
|
|
|
138.
|
|
|
work quietly, except for 'bogus' warning
|
|
|
|
|
lucrează silențios, cu excepția avertismentului „fals”(bogus)
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:120
|
|
|
139.
|
|
|
don't look for or add stray cats to the dbs
|
|
|
|
|
nu căutați sau adăugați cat-uri rătăcite la bazele de date
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:122
|
|
|
140.
|
|
|
don't purge obsolete entries from the dbs
|
|
|
|
|
nu înlăturați intrările învechite de la bazele de date
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:124
|
|
|
141.
|
|
|
produce user databases only
|
|
|
|
|
produce baze de date numai pentru utilizator
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:125
|
|
|
142.
|
|
|
create dbs from scratch, rather than updating
|
|
|
|
|
creează baze de date de la zero, mai degrabă decât să actualizeze
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:127
|
|
|
143.
|
|
|
check manual pages for correctness
|
|
|
|
|
verifică paginile manualului pentru corectitudine
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:128
|
|
|
144.
|
|
|
FILENAME
|
|
|
|
|
NUMEFIȘIER
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:129
|
