|
|
129.
|
|
|
-f CODE[:...] -t CODE [FILENAME]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/manconv_main.c:90
|
|
|
130.
|
|
|
CODE[:...]
|
|
|
|
|
COD[:...]
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
src/manconv_main.c:97
|
|
|
131.
|
|
|
possible encodings of original text
|
|
|
|
|
codificări posibile ale textului original
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
src/manconv_main.c:98
|
|
|
132.
|
|
|
CODE
|
|
|
|
|
COD
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
src/man-recode.c:113 src/manconv_main.c:99
|
|
|
133.
|
|
|
encoding for output
|
|
|
|
|
codificarea pentru ieșire
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
src/man-recode.c:113 src/manconv_main.c:99
|
|
|
134.
|
|
|
produce fewer warnings
|
|
|
|
|
produce mai puține avertismente
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
src/man-recode.c:119 src/manconv_main.c:101 src/manpath.c:68
|
|
|
135.
|
|
|
must specify an input encoding
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/manconv_main.c:132 src/manconv_main.c:141
|
|
|
136.
|
|
|
must specify an output encoding
|
|
|
|
|
trebuie să specificați o codificare de ieșire
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
src/man-recode.c:155 src/manconv_main.c:136
|
|
|
137.
|
|
|
[MANPATH]
|
|
|
|
|
[CALEMAN]
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:116
|
|
|
138.
|
|
|
work quietly, except for 'bogus' warning
|
|
|
|
|
lucrează silențios, cu excepția avertismentului „fals”(bogus)
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:120
|
