Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
191200 of 200 results
191.
warning: %s contains a pointer loop
경고: %s에 포인터 순환 요소가 있습니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/whatis.c:386 src/whatis.c:404
192.
(unknown subject)
(알 수 없는 주제)
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/whatis.c:398 src/whatis.c:406
193.
%s: nothing appropriate.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 적절한 요소 없음.
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/whatis.c:836
194.
%s:%d: .so requests nested too deeply or are recursive
%s:%d: .so 요청 중첩 단계가 너무 많거나 재귀 상태입니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/zsoelim.l:186
195.
%s:%d: warning: failed .so request
%s:%d: 경고: .so 요청 실패
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/zsoelim.l:201
196.
%s:%d: warning: newline in .so request, ignoring
%s:%d: 경고: .so 요청에 개행 문자. 무시합니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/zsoelim.l:223
197.
%s:%d: warning: malformed .lf request, ignoring
(no translation yet)
Located in src/zsoelim.l:277
198.
%s:%d: warning: newline in .lf request, ignoring
%s:%d: 경고: .lf 요청에 개행 문자. 무시합니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/zsoelim.l:293
199.
%s:%d: unterminated quote in roff request
%s:%d: roff 요청시 끝나지 않은 따옴표
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/zsoelim.l:333
200.
compatibility switch (ignored)
호환성 전환 (무시)
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/zsoelim_main.c:73
191200 of 200 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seong-ho Cho, Son, Youngchae.