Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1423 of 200 results
14.
fatal: unable to insert version identifier into %s
(no translation yet)
Located in libdb/db_ver.c:82
15.
[MAN DATABASE]
(no translation yet)
Located in src/accessdb.c:62
16.
The man database defaults to %s%s.
(no translation yet)
Located in src/accessdb.c:63
17.
emit debugging messages
(no translation yet)
Located in src/accessdb.c:66 src/catman.c:106 src/globbing_test.c:62 src/lexgrog_test.c:79 src/man.c:280 src/man-recode.c:118 src/manconv_main.c:100 src/mandb.c:119 src/manpath.c:67 src/whatis.c:127 src/zsoelim_main.c:72
18.
can't open %s for reading
%s-ის წასაკითხად გახსნა შეუძლებელია
Translated by NorwayFun
Located in src/accessdb.c:140
19.
[SECTION...]
[სექცია…]
Translated by NorwayFun
Located in src/catman.c:103
20.
PATH
ბილიკი
Translated by NorwayFun
Located in src/catman.c:107 src/man.c:309 src/whatis.c:141
21.
set search path for manual pages to PATH
(no translation yet)
Located in src/catman.c:108 src/man.c:310 src/whatis.c:142
22.
FILE
FILE
Translated by NorwayFun
Located in src/catman.c:109 src/man.c:278 src/mandb.c:131 src/manpath.c:69 src/whatis.c:145
23.
use this user configuration file
მომხმარებლის კონფიგურაცის ამ ფაილის გამოყენება
Translated by NorwayFun
Located in src/catman.c:110 src/man.c:279 src/mandb.c:132 src/manpath.c:70 src/whatis.c:146
1423 of 200 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NorwayFun.