Estas políticas controlan el sistema de rebotes automáticos en
Mailman. A continuación se resume cómo funciona.
<p>Cuando se recibe un mensaje rebotado, Mailman trata de extraer
la siguiente información del mensaje: la dirección
del suscriptor al que iba dirigido el mensaje y la gravedad del
problema que causó el rebote. La gravedad puede ser <em>
grave</em> o <em>leve</em> dependiendo si ha ocurrido un error
fatal o si ha ocurrido un error transitorio. Si existe alguna duda
se supone un error grave.
<p>Si no se puede deducir la dirección del suscriptor del
mensaje rebotado, entonces el rebote normalmente se descarta. De lo contrario,
a cada suscriptor se le asigna un <em>contador de rebotes</em>, y
cada vez que se encuentre un rebote perteneciente a este suscriptor
se incrementará el contador. Los rebotes graves incrementan en
1 mientras que los leves incrementan en 0.5. El contador sólo se
incrementa una vez al día, de manera que incluso cuando
recibamos cientos de mensajes rebotados del suscriptor en un día,
su contador sólo se incrementará en 1 ese día.
<p>Cuando el contador de rebotes de un suscriptor supere el
<a href="?VARHELP=bounce/bounce_score_threshold">umbral de mensajes
rebotados</a>, se desactivará su suscripción. Una vez
que se desactive, el suscriptor no recibirá más mensajes
de la lista hasta que su suscripción sea explícitamente
activada de nuevo (ya sea por el administrador o por el mismo suscriptor).
Sin embargo, de vez en cuando recibirán recordatorios indicándoles
que su suscripción ha sido desactivada. Los recordatorios
incluyen información sobre cómo volver a activar su suscripción
<p>Puede controlar tanto el
<a href="?VARHELP=bounce/bounce_you_are_disabled_warnings">número
de recordatorios</a> que recibirá el suscriptor como la
<a href="?VARHELP=bounce/bounce_you_are_disabled_warnings_interval">
frecuencia</a> a la que se enviarán los recordatorios.
<p>Hay otra variable de configuración importante; transcurrido un
determinado periodo de tiempo -- durante el cual no se reciben
rebotes del suscriptor -- la información de rebote
<a href="?VARHELP=bounce/bounce_info_stale_after">
se considera caduca</a> y se descarta. De esta manera, ajustando este valor
y el umbral de mensajes rebotados, se puede controlar la velocidad a la que
se desactivan a los subscriptores con problemas de recepción. Se
deberían ajustar a la frecuencia y al volumen de la lista en
cuestión.