Ubuntu
mailman package

Browsing Spanish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “mailman”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
713 of 1472 results First • • • Last
713.
Number of days between auto-responses to either the mailing
list or -request/-owner address from the same poster. Set to
zero (or negative) for no grace period (i.e. auto-respond to
every message).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Número de días entre las respuestas automáticas que vayan a la lista
de distribución o a la dirección -admin/-owner desde el
mismo remitente. Póngalo a cero (o negativo) para que no
exista ningún periodo de gracia (es decir, contestar
automáticamente a cada mensaje).
Translated and reviewed by David Martínez Moreno
Located in Mailman/Gui/Autoresponse.py:82
713 of 1472 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.