|
8441.
|
|
|
message
|
|
|
|
메시지
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
In upstream: |
|
메세지
|
|
|
Suggested by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:8448 tools/virsh-network.c:361
|
|
8442.
|
|
|
Failed to collect new description/title
|
|
|
|
새로운 설명/제목 수집 실패
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:8364
|
|
8443.
|
|
|
Domain title not changed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
도메인 이름이 변화되지 않았습니다
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:8538
|
|
8444.
|
|
|
Domain description not changed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
도메인 설명이 변경되지 않음
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:8540
|
|
8445.
|
|
|
Failed to set new domain title
|
|
|
|
새 도메인 제목을 설정하지 못했습니다
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:8552
|
|
8446.
|
|
|
Failed to set new domain description
|
|
|
|
새로운 도메인 설명을 설정하는데 실패
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:8554
|
|
8447.
|
|
|
Domain title updated successfully
|
|
|
|
도메인 제목이 성공적으로 최신화 되었습니다
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:8560
|
|
8448.
|
|
|
Domain description updated successfully
|
|
|
|
도메인 설명이 성공적으로 최신화 되었습니다
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:8562
|
|
8449.
|
|
|
No title for domain: %s
|
|
|
|
도메인 제목 없음: %s
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:8397
|
|
8450.
|
|
|
No description for domain: %s
|
|
|
|
도메인 설명이 없음: %s
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:8398
|