|
|
7674.
|
|
|
idle
|
|
|
|
|
대기
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
유휴상태
|
|
|
Suggested by
Hyunsok Oh
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain-monitor.c:134
|
|
|
7675.
|
|
|
paused
|
|
|
|
|
일시 중지
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
중지됨
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain-monitor.c:135
|
|
|
7676.
|
|
|
in shutdown
|
|
|
|
|
끝내는 중
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
종료중
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain-monitor.c:136
|
|
|
7677.
|
|
|
shut off
|
|
|
|
|
끝내기
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
종료
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain-monitor.c:137
|
|
|
7678.
|
|
|
crashed
|
|
|
|
|
충돌함
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
충돌됨
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain-monitor.c:138 tools/virsh-domain-monitor.c:167
tools/virsh-domain-monitor.c:191 tools/virsh-domain-monitor.c:211
|
|
|
7679.
|
|
|
pmsuspended
|
|
|
|
|
pmsuspended
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain-monitor.c:139
|
|
|
7680.
|
|
|
booted
|
|
|
|
|
부팅됨
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain-monitor.c:159
|
|
|
7681.
|
|
|
migrated
|
|
|
|
|
이전됨
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain-monitor.c:160 tools/virsh-domain-monitor.c:212
|
|
|
7682.
|
|
|
restored
|
|
|
|
|
복구됨
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain-monitor.c:161
|
|
|
7683.
|
|
|
from snapshot
|
|
|
|
|
순간찍기 시작
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain-monitor.c:162 tools/virsh-domain-monitor.c:188
tools/virsh-domain-monitor.c:215
|
