Translations by Robert Readman

Robert Readman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

51100 of 1324 results
119.
Failed to mkdir %s
2010-02-15
Failed to mkdir %s
120.
unknown type '%s'
2010-02-15
unknown type '%s'
121.
cannot get host CPU capabilities
2010-02-15
cannot get host CPU capabilities
122.
unsupported config type %s
2010-02-15
unsupported config type %s
133.
unable to register monitor events
2010-02-15
unable to register monitor events
141.
unable to parse mac address '%s'
2010-02-15
unable to parse mac address '%s'
151.
Failed to open '%s'
2010-02-15
Failed to open '%s'
156.
cannot unlink file '%s'
2010-02-15
cannot unlink file '%s'
169.
Invalid match attribute for CPU specification
2010-02-15
Invalid match attribute for CPU specification
171.
Missing CPU architecture
2010-02-15
Missing CPU architecture
174.
Missing CPU model name
2010-02-15
Missing CPU model name
179.
Missing 'sockets' attribute in CPU topology
2010-02-15
Missing 'sockets' attribute in CPU topology
180.
Missing 'cores' attribute in CPU topology
2010-02-15
Missing 'cores' attribute in CPU topology
181.
Missing 'threads' attribute in CPU topology
2010-02-15
Missing 'threads' attribute in CPU topology
182.
Invalid CPU topology
2010-02-15
Invalid CPU topology
184.
Invalid CPU feature policy
2010-02-15
Invalid CPU feature policy
185.
Invalid CPU feature name
2010-02-15
Invalid CPU feature name
191.
Unexpected CPU match policy %d
2010-02-15
Unexpected CPU match policy %d
193.
Missing CPU feature name
2010-02-15
Missing CPU feature name
194.
Unexpected CPU feature policy %d
2010-02-15
Unexpected CPU feature policy %d
239.
Invalid PCI address %s. Only PCI domain 0 is available
2013-12-14
Invalid PCI address %s. Only PCI domain 0 is available
240.
Invalid PCI address %s. Only PCI buses up to %zu are available
2013-12-14
Invalid PCI address %s. Only PCI buses up to %zu are available
241.
Invalid PCI address %s. slot must be >= %zu
2013-12-14
Invalid PCI address %s. slot must be >= %zu
242.
Invalid PCI address %s. slot must be <= %zu
2013-12-14
Invalid PCI address %s. slot must be <= %zu
243.
Invalid PCI address %s. function must be <= %u
2013-12-14
Invalid PCI address %s. function must be <= %u
247.
Attempted double use of PCI Address %s
2013-12-14
Attempted double use of PCI Address %s
249.
No more available PCI slots
2013-12-14
No more available PCI slots
292.
domain is not running
2010-02-15
domain is not running
327.
Missing source path attribute for char device
2010-02-15
Missing source path attribute for char device
330.
Missing source host attribute for char device
2010-02-15
Missing source host attribute for char device
331.
Missing source service attribute for char device
2010-02-15
Missing source service attribute for char device
344.
missing video model and cannot determine default
2010-02-15
missing video model and cannot determine default
381.
cannot parse vendor id %s
2010-02-15
cannot parse vendor id %s
382.
usb vendor needs id
2010-02-15
usb vendor needs id
383.
cannot parse product %s
2010-02-15
cannot parse product %s
384.
usb product needs id
2010-02-15
usb product needs id
385.
cannot parse bus %s
2010-02-15
cannot parse bus %s
386.
usb address needs bus id
2010-02-15
usb address needs bus id
387.
cannot parse device %s
2010-02-15
cannot parse device %s
388.
usb address needs device id
2010-02-15
usb address needs device id
389.
unknown usb source type '%s'
2010-02-15
unknown usb source type '%s'
390.
vendor cannot be 0.
2010-02-15
vendor cannot be 0.
391.
missing vendor
2010-02-15
missing vendor
392.
missing product
2010-02-15
missing product
394.
Unable to parse devaddr parameter '%s'
2010-02-15
Unable to parse devaddr parameter '%s'
395.
unknown pci source type '%s'
2010-02-15
unknown pci source type '%s'
400.
more than one source addresses is specified for scsi hostdev
2013-12-14
more than one source addresses is specified for scsi hostdev
405.
more than one adapters is specified for scsi hostdev source
2013-12-14
more than one adapters is specified for scsi hostdev source
453.
security label is missing
2010-02-15
security label is missing
454.
security imagelabel is missing
2010-02-15
security imagelabel is missing