|
22.
|
|
|
Variable
|
|
|
|
Variábel
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:129
|
|
23.
|
|
|
North
|
|
|
|
Norte
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:130
|
|
24.
|
|
|
North — Northeast
|
|
|
|
Norte — Nordeste
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:130
|
|
25.
|
|
|
Northeast
|
|
|
|
Nordeste
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:130
|
|
26.
|
|
|
East — Northeast
|
|
|
|
Leste — nordeste
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
|
| msgid "East — NorthEast"
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:130
|
|
27.
|
|
|
East
|
|
|
|
Leste
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:131
|
|
28.
|
|
|
East — Southeast
|
|
|
|
Leste — Sueste
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
In upstream: |
|
Leste — sueste
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
|
| msgid "East - Southeast"
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:131
|
|
29.
|
|
|
Southeast
|
|
|
|
Sueste
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:131
|
|
30.
|
|
|
South — Southeast
|
|
|
|
Sur — Sueste
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
In upstream: |
|
Sur — sueste
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
|
| msgid "South - Southeast"
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:131
|
|
31.
|
|
|
South
|
|
|
|
Sur
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:132
|