Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1423 of 2232 results
14.
Could not create directory %s.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Tamas Szanto
In upstream:
Nem sikerült létrehozni a \DCIM könyvtárat.
Suggested by Tamas Szanto
Located in camlibs/canon/canon.c:645
15.
Could not remove directory %s.
(no translation yet)
Translated by Balázs Úr
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
Nem sikerült létrehozni a \DCIM könyvtárat.
Suggested by Tamas Szanto
Located in camlibs/canon/canon.c:648
16.
lock keys failed.
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/canon.c:1211 camlibs/canon/canon.c:1590 camlibs/canon/usb.c:559
17.
*UNKNOWN*
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/canon.c:1307 camlibs/canon/canon.c:1308
18.
canon_int_capture_image: initial canon_usb_list_all_dirs() failed with status %li
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/canon.c:1491
19.
canon_int_capture_image: final canon_usb_list_all_dirs() failed with status %i
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/canon.c:1623
20.
Name '%s' (%li characters) too long, maximum 30 characters are allowed.
(no translation yet)
Translated by Balázs Úr
Reviewed by Balázs Úr
In upstream:
A(z) '%s' név (%i karakter) túl hosszú (%i karakter), legfeljebb 30 karaktert lehet használni.
Suggested by Tamas Szanto
Located in camlibs/canon/canon.c:2490
21.
Lower case letters in %s not allowed.
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/canon.c:2908
22.
canon_int_list_directory: ERROR: initial message too short (%i < minimum %i)
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/canon.c:3090
23.
canon_int_list_directory: Reached end of packet while examining the first dirent
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/canon.c:3112
1423 of 2232 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Karoly Gossler, Tamas Szanto.