Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1120 of 40 results
11.
Unknown
Tak diketahui
Translated by Dirgita
Located in libgnomekbd/gkbd-keyboard-drawing.c:2602
12.
There was an error loading an image: %s
Ada galat saat memuat suatu gambar: %s
Translated by Andika Triwidada
Located in libgnomekbd/gkbd-status.c:299
13.
Default group, assigned on window creation
Grup bawaan, ditetapkan pada penciptaan jendela
Translated by Andika Triwidada
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:7 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:8
14.
Keep and manage separate group per window
Menjaga dan mengelola kelompok terpisah per jendela
Translated by Andika Triwidada
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:12 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:13
15.
Save/restore indicators together with layout groups
Simpan/kembalikan indikator bersama-sama dengan kelompok tata letak
Translated by Andika Triwidada
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:17 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:18
16.
Show layout names instead of group names
Tampilkan nama tata letak, bukan nama grup
Translated by Andika Triwidada
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:22
17.
Show layout names instead of group names (only for versions of XFree supporting multiple layouts)
Tampilkan nama tata letak, bukan nama grup (hanya untuk versi XFree yang mendukung tata letak berganda)
Translated by Andika Triwidada
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:23
18.
Load extra configuration items
Muat butir konfigurasi tambahan
Translated by Andika Triwidada
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:27
19.
Load exotic, rarely used layouts and options
Muat opsi dan tata letak yang eksotis dan jarang dipakai
Translated by Andika Triwidada
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:28
20.
The Keyboard Preview, X offset
Pratilik Papan Tik, ofset X
Translated by Andika Triwidada
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:11 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:12
1120 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Dirgita.