Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
7180 of 84 results
71.
You must be authenticated to move documents and folders.
ଦଲିଲ ଏବଂ ଫୋଲଡରଗୁଡ଼ିକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ବୈଧିକୃତ ହୋଇଥିବା ଉଚିତ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:1508
72.
Property ‘%s’ does not hold an image
(no translation yet)
Located in gdata/services/freebase/gdata-freebase-service.c:497
73.
You must specify a username or be authenticated to query a user.
ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଗୋଟିଏ ଚାଳକନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଉଚିତ କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ଚାଳକକୁ ପଚାରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକୃତ ହୋଇଥିବା ଉଚିତ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:244
74.
Query parameter not allowed for albums.
ଆଲବମଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପ୍ରଶ୍ନ ପ୍ରାଚଳ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:372 gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:432
75.
You must specify a username or be authenticated to query all albums.
ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଗୋଟିଏ ଚାଳକନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଉଚିତ କିମ୍ବା ସମସ୍ତ ଆଲବମଗୁଡ଼ିକୁ ପଚାରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକୃତ ହୋଇଥିବା ଉଚିତ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:379 gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:444
76.
The album did not have a feed link.
ଆଲବମରେ ପ୍ରବେଶ ସଂଯୋଗିକୀ ନଥିଲା।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:463
77.
You must be authenticated to upload a file.
ଗୋଟିଏ ଫାଇଲକୁ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ବୈଧିକୃତ ହୋଇଥିବା ଉଚିତ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:619
78.
The album has already been inserted.
ଏହି ଆଲବମକୁ ପୂର୍ବରୁ ଭର୍ତ୍ତି କରାସରିଛି।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:695
79.
You must be authenticated to insert an album.
ଗୋଟିଏ ଆଲବମକୁ ଭର୍ତ୍ତି ପାଇଁ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ବୈଧିକୃତ ହୋଇଥିବା ଉଚିତ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:702
80.
You must be authenticated to query all tasklists.
(no translation yet)
Located in gdata/services/tasks/gdata-tasks-service.c:330 gdata/services/tasks/gdata-tasks-service.c:384
7180 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.