Translations by A S Alam
A S Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 167. |
Select keyboard shortcut for %s
|
|
| 2009-10-12 |
%s ਲਈ ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਚੁਣੋ
|
|
| 480. |
Resetting…
|
|
| 2014-10-19 |
...ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
|
|
| 481. |
Done
|
|
| 2014-10-19 |
ਮੁਕੰਮਲ
|
|
| 532. |
IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix.
|
|
| 2009-10-12 |
IBus ਲੀਨਕਸ/ਯੂਨੈਕਸ ਲਈ ਮਾਹਰ ਇੰਪੁੱਟ ਬੱਸ ਹੈ।
|
|
| 533. |
translator-credits
|
|
| 2009-10-12 |
ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ <aalam@users.sf.net> ੨੦੦੮-੨੦੦੯
http://www.satluj.com/
|
|
| 535. |
Restart
|
|
| 2010-06-30 |
ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰੋ
|
|
| 2009-10-12 |
ਮੁੜ-ਚਾਲੂ
|
|
