Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
149158 of 537 results
149.
Language: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
שפה: %s
Translated by Nadav Halwany
Reviewed by Yaron
Located in setup/engineabout.py:72
150.
Keyboard layout: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
פריסת מקלדת: %s
Translated by Nadav Halwany
Reviewed by Yaron
Located in setup/engineabout.py:75
151.
Author: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
יצירה: %s
Translated by Yaron
Located in setup/engineabout.py:78
152.
Description:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
תיאור:
Translated by Nadav Halwany
Reviewed by Yaron
Located in setup/engineabout.py:81
153.
Select an input method
נא לבחור שיטת קלט
Translated by Yaron
Located in setup/enginecombobox.py:139 setup/enginedialog.py:57
154.
Kbd
Kbd
Translated by Nadav Halwany
Reviewed by Yaron
Located in setup/enginetreeview.py:96
155.
Set IBus Preferences
הגדרת העדפות IBus
Translated by Yaron
Located in setup/ibus-setup.desktop:4
156.
Keyboard shortcuts
קיצורי מקלדת
Translated by Yaron
Located in setup/keyboardshortcut.py:55
157.
Key code:
קוד מקש:
Translated by Yaron
Located in setup/keyboardshortcut.py:67
158.
Modifiers:
מקשי החלפה:
Translated and reviewed by Yaron
Located in setup/keyboardshortcut.py:82
149158 of 537 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur, Nadav Halwany, SmileyTSL, Yaron, do2or, fujiwara.