Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4352 of 537 results
43.
_About
על _אודות
Translated by Yaron
Located in setup/setup.ui:748
44.
Show information of the selected input method
להציג מידע על שיטת הקלט הנבחרת
Translated by Yaron
Located in setup/setup.ui:755
45.
_Preferences
הע_דפות
Translated by Yaron
Located in setup/setup.ui:766
46.
Show setup of the selected input method
להציג את הגדרות שיטת הקלט הנבחרת
Translated by Yaron
Located in setup/setup.ui:773
47.
<small><i>The active input method can be switched around from the selected ones in the above list by pressing the keyboard shortcut keys or clicking the panel icon.</i></small>
<small>ניתן להחליף את שיטת הקלט באופן מחזורי מתוך הנבחרות שברשימה הבאה על ידי לחיצה על מקשי הקיצור במקלדת או על ידי לחיצה על הסמל שבלוח.</small>
Translated by Yaron
Located in setup/setup.ui:824
48.
Input Method
create im name & icon column
שיטת קלט
Translated by Nadav Halwany
Reviewed by Yaron
Located in setup/enginetreeview.py:69 setup/setup.ui:850
49.
The shortcut keys to enable conversions of emoji annotations or Unicode names
(no translation yet)
Located in setup/setup.ui:885
50.
Emoji annotation:
(no translation yet)
Located in setup/setup.ui:887
51.
The shortcut keys to enable Unicode code point conversions
מקשי הקיצור להפעלת המרת נקודות קוד של יוניקוד
Translated by Yaron
Located in setup/setup.ui:939
52.
Unicode code point:
(no translation yet)
Located in setup/setup.ui:941
4352 of 537 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur, Nadav Halwany, SmileyTSL, Yaron, do2or, fujiwara.